کتاب ”آداب، آیین‌ها و باورهای مردم افغانستان“ (1395)

کتاب ”آداب، آیین‌ها و باورهای مردم افغانستان“ (1395) شرح مردم‌شناسی گسترده‌ای است در باب ملت افغانستان. برخی از این آداب و رسومی که در این کتاب به طور گسترده شرح داده شده‌اند شاید در زندگی امروزی مردم افعانستان کمرنگ شده یا از بین رفته باشند ولی نکته اساسی این است که آرزوها، آمال، خواسته‌ها، شادمانی‌ها و اندوه و ترس و بیم و امید مردمی است که ریشه در خاک این سرزمین دارند.

مؤلف این کتاب مردم‌شناس تاجیکستانی است که در دوره شوروی این پژوهش گسترده را در زمان مأموریت در قلمرو جغرافیایی افغانستان انجام داده و این آداب و رسوم ارزشمند را ثبت کرده است که تابلویی زیبا و رنگین از فرهنگ مردم افغانستان ارائه داده است. این کتاب را، که با الفبای سیریلیک نوشته شده است، بهرام امیراحمدیان ترجمه کرده است.

عنوان کتاب: آداب، آیین‌ها و باورهای مردم افغانستان (1395)

مؤلف: داداجان عابدوف (مردم‌شناس تاجیکستانی)

مترجم: بهرام امیر احمدیان (مترجم ایرانی)

انتشارات: ندای تاریخ

(روی تصویر کلیک کنید تا بزرگ‌تر شود!)

اطلاع‌رسانی در وبلاگ: 1396/1/27

منبع:‌ ندای تاریخ (دسترسی در 1396/1/27)